A Licensed Clinical Social Worker CorporationUna corporación profesional de trabajo social clínico

A clinician-owned California practice, working in English and Spanish.Una práctica de California, propiedad de clínicos, que trabaja en español e inglés.

Ordonez Counseling provides clinical services delivered by licensed clinicians, in English and Spanish. The practice was founded and is directed by a licensed clinical social worker, and serves clients nationwide.Ordonez Counseling brinda servicios clínicos a cargo de clínicos con licencia, en español e inglés. La práctica fue fundada y es dirigida por una trabajadora social clínica con licencia, y atiende a clientes en todo el país.

Contact the practiceContactar a la práctica Careers for licensed cliniciansCarreras para clínicos con licencia

I.

Clinical leadershipDirección clínica

Nayeli Guadalupe Ordonez, LCSW

Founder & Clinical Director · LCSW, State of California · License No. LCSW 107567Fundadora y Directora Clínica · LCSW, Estado de California · Licencia N.º LCSW 107567

Nayeli Guadalupe Ordonez is a Licensed Clinical Social Worker who has dedicated her career to serving immigrant and Spanish-speaking communities. Her work is grounded in a simple conviction: her clients are understood best when they can speak about their lives in their own language. She founded Ordonez Counseling on that standard and directs its clinical work personally.Nayeli Guadalupe Ordonez es una trabajadora social clínica con licencia que ha dedicado su carrera a servir a las comunidades inmigrantes e hispanohablantes. Su trabajo se basa en una convicción sencilla: a sus clientes se les comprende mejor cuando pueden hablar de su vida en su propio idioma. Fundó Ordonez Counseling sobre ese estándar y dirige personalmente su trabajo clínico.

II.

CareersCarreras

The practice contracts with licensed clinicians for its clinical work. Licensure criteria and the application process are listed under For clinicians, or write to careers@ordonezcounseling.com.La práctica contrata a clínicos con licencia para su trabajo clínico. Los criterios de licencia y el proceso de solicitud están en Para clínicos, o escriba a careers@ordonezcounseling.com.

III.

ContactContacto

ReferralsRemisiones
evaluations@ordonezcounseling.com
Clinician applicationsSolicitudes de clínicos
careers@ordonezcounseling.com
AddressDirección
2108 N Street, Suite N
Sacramento, CA 95816
Note for patientsNota para pacientes
If you are experiencing a mental health emergency, call or text 988 (Suicide & Crisis Lifeline) or dial 911.Si estás atravesando una emergencia de salud mental, llama o envía un mensaje de texto al 988 (Línea de Prevención del Suicidio y Crisis) o marca al 911.

For cliniciansPara clínicos

Clinical careers, for clinicians who work in two languages.Carreras clínicas, para clínicos que trabajan en dos idiomas.

We work with licensed clinicians across the country. The work is flexible, the administrative side is handled for you, and the practice is built around Spanish–English bilingual care. If you hold an independent license and this sounds like your kind of practice, we'd like to hear from you. Details are discussed with candidates directly.Trabajamos con clínicos con licencia en todo el país. El trabajo es flexible, la parte administrativa está resuelta, y la práctica está construida en torno a la atención bilingüe español–inglés. Si tienes una licencia independiente y esto suena a tu tipo de práctica, queremos conocerte. Los detalles se conversan directamente con cada candidato.

a.

Who we're looking forA quién buscamos

LicensureLicencia
Any license permitting independent clinical practice: LCSW, LMFT, LPC/LPCC, licensed psychologist, and equivalents. PsyPACT-participating psychologists welcome. If you're licensed to practice independently, we want to hear from you.Cualquier licencia que permita la práctica clínica independiente: LCSW, LMFT, LPC/LPCC, psicólogos con licencia y equivalentes. Psicólogos participantes en PsyPACT son bienvenidos. Si tienes licencia para ejercer de forma independiente, queremos conocerte.
LocationUbicación
All 50 states. Your caseload is matched to the states where you hold an active license or interstate practice authority.Los 50 estados. Tu carga de casos se asigna según los estados donde tengas licencia activa o autoridad de práctica interestatal.
LanguageIdioma
Spanish–English bilingual strongly preferred for all clinical roles.Se prefiere firmemente el bilingüismo español–inglés para todos los puestos clínicos.

How joining worksCómo unirse

1 —
ApplyPostúlate

Send your CV and license information. We review applications on a rolling basis and respond to every candidate.Envía tu CV y la información de tu licencia. Revisamos solicitudes de forma continua y respondemos a cada candidato.

2 —
CredentialingAcreditación

We verify your licensure and complete background checks. Our team handles the paperwork with you, not for you to figure out alone.Verificamos tu licencia y completamos las verificaciones de antecedentes. Nuestro equipo gestiona el papeleo contigo, no lo dejamos en tus manos.

3 —
See patientsAtiende pacientes

Complete onboarding, then begin building a caseload matched to your licenses, languages, and availability.Completa la incorporación y comienza a construir una carga de casos acorde a tus licencias, idiomas y disponibilidad.

careers@ordonezcounseling.com Send your CV and license information and we'll be in touch.Envía tu CV y la información de tu licencia y nos pondremos en contacto.